[Азанта]

Срочно требуется взаймы на недельку-другую книжка Гашека "Похождения бравого солдата Швейка". В "Молодой гвардии" не нашла ничего удобного формата (не талмуд, который в сумку не влезает) и адекватного перевода (в книжке потоньше не хватает двух последних глав первой части).

Обязуюсь вернуть в хорошем состоянии после прочтения. Ехать в Прагу, не прочитав Швейка, ИМХО, не очень разумно. Вторым будет Кундера, если успею.

Comments

[MbILLIa]

Ехать в Прагу, не прочитав Швейка, ИМХО, не очень разумно.



точно не разумно, проверено на себе



были бы вы поближе...

*тяжело вздыхая*

[Азанта]

MbILLIa ага, Москва. Посему интересуют москвичи.

В инете-то прочитать могу, да только времени на это нету, увы... а так: в метро, по дороге на англ и на работу, ну дома еще урывками...

[th]

http://lib.ru/GASHEK/

нихьт?

[Азанта]

ну и что? мне некогда читать в инете. на работе эту неделю особенно я работаю, я могу читать только в метро и изредка дома

[th]

если нет палмообразного наладонника, можно печатать на работе небольшими кусками, чтобы хватило на дорогу и поваляться перед сном.

(не за что)

[Азанта]

th можно, конечно. но у нас в больших объемах не рекомендуется. а с А4 даже маленьким шрифтом я читаю очень быстро.